学术成果

学术会议：

2012年4月–参加在法国Poitiers举办的Journée doctorale thématique -La mise en scène du corps学术研讨会，并在会上作题为Sacré mais invisible, les études sémantiques du corps dans Antigone的报告；

2016年4月–参加在中国厦门举办的“文学与风景”全国学术研讨会，并在分论坛上作题为《论古罗马绘画中的风景》的报告；

2016年9月–参加在中国上海举办的法国文学研究会2016年年会，并在分论坛上作题为《谁造成了悲剧？——〈安德洛玛刻〉的三种解读》的报告。

发表文章：

SHEN Shu,Remarques sémantiques autour du corps dansAntigone de Sophocle, In Actes La mise en scène du corps, Limoges, Pulim, 2014, pp.29-38.

SHEN Shu,Le mystère de la disparition des Juifs en Chine - une analyse comparative entre les Juifs et les Musulmans dans l’Histoire de la Chine, InTozai Orient et Occident, Limoges, Pulim, 2015, pp.127-136.

让·贝西埃著,沈澍译.当代法国文学的非现实性与独创性[J].上海文化, 2016, (04), pp.58-63.

专著：

Shu Shen,Recherches sur les traductions françaises et chinoises des classiques grecs, étude comparative, linguistique et traductologique de versions françaises et chinoises d’Antigonede Sophocle, Limoges : Pulim, 2016, 307p.