Article: “What’s Happening in US School?” (Translation) (in 1996)

Poem: “Waltzing Matilda” (Translation) (in 1997)

Book: “Model Tests for College English Band IV” (in 1997)

Book: “Extensive Reading Textbook for Practical English Class” (in 1999)

Book: “English Tests for Professional Qualifications” (in 1999)

Book: “Guide to New College English” (in 2000)

Book: “College English Extensive Listening Textbook” (in 2001)

Paper: “The Probe into the Teaching of College English Listening” (in 2002)

Paper: “The Application of Network Technology in College English Teaching” (in 2003)

Paper: “College English Teaching and Cultural Differences” (in 2003)

Paper: “The Probe into the Oral English Teaching and Testing” (in 2004)

Book: “Complete Tales by Beatrix Potter” (Translation) (in 2004)

Book: “From Virtual Listening Comprehension Tests to Successful Actual CET-4” (in 2007)