王晓雨
学位:
博士
职称:
副教授
Email:
研究方向:
近代中日语言文化交涉史;翻译史;概念史

学术成果

专著

《源流与嬗变:文化交涉视野下的近代中日核心概念研究》,福建人民出版社,2019年6月。

论文

1.《日本新闻媒体对清末留日学生的报道研究——以<朝日新闻>为例》,《東アジア文化交渉研究》第十四巻, 2021年3月

2.《清国人留学生の見た「世界」とその言説》(《清末留日学生所见之“世界”及其言说》),《北東アジア研究》,第30号,2019年3月。

3.《翻訳と啓蒙の二重奏――福沢諭吉の翻訳観を中心に》(《翻译与启蒙的二重奏——以福泽谕吉的翻译观为中心》),《東アジア文化交渉研究》第十巻, 2017年3月

4.《近代日中における「国民」概念の成立――国家構成員の育成と知識人の試み》,《东西学术研究所纪要》49辑,2016年4月。

5.《近代日中における翻訳事業と思想受容――「自由」を実例として》,《东西学术研究所纪要》48辑,2015年4月。

6.《近代日本における「世界」――宗教文脈から空間政治への概念構築と中国》,《東アジア文化交渉研究》第六巻, 2013年3月。