专著：
1. Shu Shen, Recherches sur les traductions françaises et chinoises des classiques grecs, étude comparative, linguistique et traductologique de versions françaises et chinoises d’Antigone de Sophocle, Limoges : Pulim, 2016.
发表文章：
1. Shu Shen & Luyuan Yu. Une formation dans la musique - étude sur Piano chinois. Duel autour d’un récital d’Étienne Barilier, Tôzai, 2022(15), pp. 55-72.
2. 沈澍. 对诗学的再叩问——问题学视域下再探戏剧的目的和功用[J]. 史忠义，栾栋主编. 人文新视野（第16辑）[C]. 北京：中国社会科学出版社，2020(1), pp. 261-270.
3. 沈澍. 对诗学的再叩问——戏剧性如何产生？[J]. 史忠义，栾栋主编. 人文新视野（第17辑）[C]. 北京：中国社会科学出版社，2020(2), pp. 50-62.
4. 沈澍. 戏仿神话——季洛杜的《安菲特律翁38》[J]. 法语国家与地区研究, 2020(2), pp.45-54.
5. 沈澍. 论米歇尔·梅耶对亚里士多德戏剧理论的继承与超越[J]. 史忠义，栾栋主编. 人文新视野（第14辑）[C]. 沈阳：辽宁人民出版社, 2019(1), pp.14-28.
6. 沈澍. 艾蒂安·巴里利耶：穿行在艺术与现实之间的写作者[J]. 法语学习, 2017(05), pp.45-51.
7. 沈澍，史忠义. 从写实走向塑性：新修辞学视野下古罗马的画风转变研究[J]. 史忠义，费君清主编. 人文新视野（第11辑）[C]. 沈阳 : 辽宁人民出版社, 2017, pp.238-50.
8. Shu Shen, Mystère de la disparition des Juifs en Chine - une analyse comparative entre les Juifs et les Musulmans dans l’Histoire de la Chine, In Tozai Orient et Occident, Limoges, Pulim, 2015, pp.127-136.
9. Shu Shen, Remarques sémantiques autour du corps dans Antigone de Sophocle, In Actes La mise en scène du corps, Limoges, Pulim, 2014, pp.29-38.
译著：
1. Michel Meyer著，沈澍译. 喜剧性和悲剧性思考戏剧及其历史[M]. 上海：上海交通大学出版社，2023.
2. Claude Louvet著，沈澍译. 亚瑟王与圆桌骑士[M]. 上海：上海外语教育出版社，2019.
3. Jean-Paul Delahaye著，沈澍译. 从Georges Birkhoff到Charles Bennett 被用作度量作品美学品位的数学[A]. 李建群主编. 艺术美学论集[C]. 北京: 中国社会科学出版社,2018, pp.86-101.
4. 让·贝西埃著, 沈澍译. 当代法国文学的非现实性与独创性[J]. 上海文化, 2016(04), pp.58-63.