个人简介

译审（翻译系列正高级职称），翻译硕士导师，兼任厦门大学外国语言文学研究所副所长、福建省翻译协会理事。已出版汉英译著19部，涵盖学术与外宣领域，合作出版社包括英国麦克米伦出版社、外文出版社、厦门大学出版社等；另主编或参编大、中学英语教材与教辅共25部。主持国家社科基金中华学术外译项目《乡族与国家：多元视野中的闽台传统社会》，并承担多项政府翻译任务，曾参与金砖国家领导人厦门会晤、泉州与鼓浪屿申报世界遗产、广州亚运会等相关项目工作。

开设课程：

本科生：《实用汉英翻译》《外眼看中国》

研究生：《中国典籍英译》《传媒翻译》